President Trump threatened more tariffs on Canada for wildfires that have blanketed large parts of the Midwest and East Coast in smoke in recent days.