Mount Olympus, the mythological home of ancient Greece’s 12 Olympian gods, may soon join UNESCO’s World Heritage List