Argentina centre-back Romero was being presented with his runners-up medal after defeat to Spain but did not shake hands with President Trump