A tense encounter in New Jersey went to extra time when Barcelona forward Ferran Torres fired in the winner to deliver Spain’s second World Cup