Der chinesische Tech-Konzern BYD will Toyota und VW vom Treppchen schubsen. Wie ernst die Vision zu nehmen ist, zeigt ein Besuch mit Testfahrt in Shenzhen.