Cohen and Sobieski were first reported as a couple in June after they were seen holding hands at the Bravo executive's 58th birthday party.