Mauricio Pochettino and Manchester United have a well-established history. One where paths might have crossed long before now, numerous times, but somehow never managed to converge.