This season, bakers are charging three figures for luxury versions that combine elaborate prep and premium ingredients. Not everyone is biting.