The advert sees Grant admiring a gift bag and saying: ‘How wonderful. A gift for me. Love, Imelda,’ with Dame Judi Dench’s name crossed out on the card