The ex-Nvidia C.E.O. was a bridge between companies and governments. His exit will reverberate, especially in China where it could accelerate a self-reliance drive.