The FAA has issued a ground stop for departing flights in the US after a communications failure disrupted air traffic.