A prolonged outage left many without email and other services, the most recent reminder that the world’s technological underpinnings rely on just a few companies.