Qatar and Turkiye have signed a mutual defence pact, deepening their partnership amid growing regional instability.