“E pur si muove”. Esse é o título do editorial escrito pelo jornalista Márcio Chaer, fundador da revista eletrônica Consultor Jurídico, para a 15ª edição do Anuário da Justiça São Paulo, lançado na noite desta terça-feira (10/11), na sede do Tribunal de Justiça de São Paulo. A expressão em italiano, atribuída ao físico Galileu Galilei, significa “contudo, ela se move”.ConJurLançamento do Anuário foi marcado pelas homenagens ao jornalista Márcio ChaerO editorial foi o último da carreira de Chaer. No texto, ele destaca as mudanças ocorridas no TJ-SP ao longo dos últimos 15 anos, como a adoção do sistema processual eletrônico, experiências com ferramentas de inteligência artificial e o reforço no quadro de servidores. O jornalista ressaltou que, mesmo com defeitos, o Judiciário é fundamental para o exercício do Estado democrático de Direito.“As novidades tecnológicas acenam com mais produtividade e eficiência. O quadro foi reforçado com a contratação de mais escreventes, psicólogos, assistentes sociais, contadores e oficiais de justiça. O número de PMs emprestados ao TJ já chega a 291 policiais”, escreveu Chaer.“Com seus inúmeros defeitos e imperfeições, o Judiciário é fundamental no exercício do pleno Estado de Direito. Dentro do sistema, o TJ-SP funciona hoje de forma mais eficiente, transparente e democrática do que quando o Anuário da Justiça começou a contar essa história”, completou ele.Morto no dia 3 de outubro, o jornalista foi homenageado nos discursos das autoridades presentes ao evento e em um vídeo que resumiu sua trajetória na comunicação.“Esta 15ª edição vem marcada pela perda precoce e recente da cara do Consultor Jurídico, daquele que foi o idealizador”, disse o presidente do TJ-SP, desembargador Francisco Eduardo Loureiro. “De um lado, há uma celebração de uma nova edição e uma continuidade de trabalho, uma vida dedicada à revista. Por outro lado, lamentamos a perda recente de um grande jornalista, que criou no Brasil esta modalidade de jornalismo voltada ao Poder Judiciário”, complementou ele.Leia a íntegra do editorial:E pur si muoveO Brasil e o Judiciário mudaram muito ao longo das 15 edições deste Anuário. O Judiciário paulista, menos. Mas tem explicação: uma máquina com a dimensão e a carga de trabalho que tem o maior tribunal do país não se muda facilmente.A migração, em curso, do sistema processual eletrônico da Softplan (e-SAJ) para a plataforma pública colaborativa — o eproc — trouxe melhoras no campo da automação.As primeiras experiências com ferramentas generativas e simulação de inteligência têm ajudado na transcrição de áudios, pesquisa de jurisprudência e geração de ementas.As novidades tecnológicas acenam com mais produtividade e eficiência. O quadro foi reforçado com a contratação de mais escreventes, psicólogos, assistentes sociais, contadores e oficiais de justiça. O número de PMs emprestados ao TJ já chega a 291 policiais.Já está em ação um mecanismo para combater a vulnerabilidade a fraudes (prompt injection), os truques para enganar as generativas usadas em processos.No campo das relações humanas, reproduz-se em São Paulo o que se vê no país todo: os tribunais correram para o virtual e as audiências presenciais diminuíram.Do ponto de vista de Brasília, a inobservância da jurisprudência do STJ e do STF diminuiu. Menos do que os advogados que atuam no estado gostariam.Há elogios à melhoria do diálogo interno, do comando do tribunal com os desembargadores e com a primeira instância. Mas não em relação aos advogados.Nada é fácil. O mesmo país que colocou nas mãos dos seus juízes a tarefa de resolver tudo, decidiu elegê-los como inimigos. Considerando uma pessoa física ou jurídica para cada processo, 6,4 milhões delas bateram às portas da Justiça paulista em 2025.Que respondeu, proferindo 8,5 milhões de decisões em litígios que vão desde a cobrança indevida do cartão de crédito até a legalidade do plano diretor do município de São Paulo.Com seus inúmeros defeitos e imperfeições, o Judiciário é fundamental no exercício do pleno Estado de Direito. Dentro do sistema, o TJ-SP funciona hoje de forma mais eficiente, transparente e democrática do que quando o Anuário da Justiça começou a contar essa história.MÁRCIO CHAERDIRETORANUÁRIO DA JUSTIÇA SÃO PAULO 2026 Edição: 15 anosPáginas: 268ISSN: 2179-2445Venda na Livraria ConJur (loja.conjur.com.br)Veja quem anunciou nesta ediçãoAbreu Sampaio AdvocaciaAntonio de Pádua Soubhie Nogueira AdvocaciaApamagis — Associação Paulista de MagistradosArruda Alvim & Thereza Alvim Advocacia e Consultoria JurídicaAyres Britto Consultoria Jurídica e AdvocaciaBermudes AdvogadosBialski AssociadosBottini & Tamasauskas AdvogadosBradesco S.A.Caselli Guimarães AdvogadosCecilia Mello AdvogadosDécio Freire AdvogadosDias de Souza AdvogadosD’Urso & Borges Advogados AssociadosFCQ AdvogadosFebraban — Federação Brasileira dos BancosFogaça Murphy AdvogadosHasson Sayeg, Novaes e Venturole AdvogadosJBS S.A.Keppler Advogados AssociadosLeite, Tosto e Barros AdvogadosLucon AdvogadosMachado Meyer AdvogadosMauler AdvogadosMesquita Ribeiro AdvogadosMilaré AdvogadosMoraes Pitombo AdvogadosMultiplanOriginal 123 ComunicaçãoPardo Advogados & AssociadosSOB — Sacramone, Orleans e Bragança AdvogadosTavares & Krasovic AdvogadosToron AdvogadosWarde AdvogadosO post Em último editorial, Márcio Chaer ressaltou avanços da Justiça paulista apareceu primeiro em Consultor Jurídico.