聴衆に語りかける小説家のアミタヴ・ゴーシュさん=東京都文京区で2026年10月29日、幾島健太郎撮影 現代インドを代表する作家、アミタヴ・ゴーシュさんが10~11月、東京大国際高等研究所の「東京カレッジ」の招きで来日している。ゴーシュさんはこれまで気候変動をテーマにした小説や論考を発表し、9月には長編『銃ノ島』(岩堀兼一郎さん訳、KADOKAWA)が邦訳されたばかり。 植民地支配を問いなおすポストコロニアル文学の作家としても知られるゴーシュさんに、新刊小説と急激な環境危機が進む世界での文学や物語の役割などについて聞いた。ベンガルの伝説の謎追いベネチアへ 『銃ノ島』は、米ニューヨークに暮らすベンガル出身の古書商・ディーンが主人公。インド東部の西ベンガル州とバングラデシュ南西部にまたがる世界最大級のマングローブ地帯「シュンドルボン」から物語は始まる。ディーンは17世紀のベンガルの伝説「銃商人」の謎を追い、舞台はイタリア・ベネチアへと広がる。 「私のおじがシュンドルボンの学校で教師をしていたこともあって、非常によく知っている場所です。生態的な環境も景観も素晴らしく魅力的です。虎やワニもいて、非常に危険なところでもあります」 一方、交易都市として栄えたべネチアは、海面上昇や高潮の被害にさらされている。シュンドルボンとは地形がよく似ているという。「二つの場所は奇妙な組み合わせかもしれませんが、べネチアにはベンガル人の労働者がたくさんいます。シュンドルボンの近くの地域から来ていることが言葉で分かります」近代の二面性を描く 17世紀に銃商人のたどった足跡が、現在の人の移動のルートと重なっている。『銃ノ島』は、不平等や災害、環境の変化などで故郷を追われた「気候難民」を描く地球規模の物語でもある。スマートフォンやSNSを駆使して移動する密航者の姿も織り込まれている。 「私が描いてきたのは近代の二面性です。一つは終わりなき成長の物語、もう一つはそれがもたらした危機です。私は今変わりつつある世界の現実を…Google検索で「毎日新聞」の記事を優先的に表示できます。関連記事