Justiça manteve a pena de um ano de prisão, mas concedeu suspensão condicional por dois anos e fixou indenização de R$ 2 mil à vítima