Brandon Aiyuk's future takes another turn as San Francisco weighs its options following the receiver's return to the NFL.