The funding, backing a U.S.-incorporated issuer codenamed “Project Faro,” covers five years of operations as traditional lenders move to challenge crypto-native giants Tether and Circle.