The cast of "Rivals" is teasing bigger betrayals, rockier romances and unpredictable twists when Season 2 returns Nov. 11 on Hulu, promising that it's "going to be mad."