Experts say adequate safety buffers and careful planning would be needed to accommodate both military training and energy operations on the island.