Mauricio Pochettino is in line to become Manchester United's next manager, but one of his former players rates another coach more highly