Passageiros aguardam voos cancelados no aeroporto de Washington (EUA). Foto: Brendan Smialowski/AFPA Agência Federal de Aviação dos Estados Unidos (FAA) prevê normalizar até o fim deste domingo (15) os voos com origem ou destino no país, após a pane de comunicação entre radares que paralisou o espaço aéreo americano por quatro horas na sexta-feira (13). O administrador da agência, Bryan Bedford, afirmou que o sistema está estável e declarou: “O pior ficou para trás”.De acordo com informações do Globo, os efeitos da interrupção, porém, podem continuar por dias e alcançar rotas internacionais. Cerca de 12 mil voos foram cancelados entre sexta e sábado (14), deixando milhares de passageiros em busca de remarcação ou da conclusão de suas viagens.A FAA recomendou que os viajantes consultem as companhias aéreas antes de seguir para os aeroportos durante as 72 horas posteriores ao incidente, prazo que termina no fim desta segunda-feira (16). A agência alertou para a possibilidade de atrasos, cancelamentos e overbooking, inclusive em voos entre outros países que utilizem aeronaves vindas dos Estados Unidos.No Aeroporto Internacional de Guarulhos, em São Paulo, as partidas para os Estados Unidos previstas para este domingo transcorriam sem atrasos pela manhã. Havia dois cancelamentos envolvendo rotas de Los Angeles e Nova York.Manutenção em rede de comunicação entrou no foco da investigaçãoAs autoridades americanas ainda apuram a causa da pane. O secretário de Transportes dos Estados Unidos, Sean Duffy, disse no sábado que a falha ocorreu durante uma manutenção de rotina conduzida pela empresa L3Harris para substituir cabos de cobre por fibra óptica em uma instalação remota.Ao detalhar os problemas no espaço aéreo, Sean Duffy, Secretário de Transportes dos EUA, explicou que a comunicação com os pilotos ficou intermitente e que os aviões começaram a aparecer e desaparecer dos radares também de forma intermitente. pic.twitter.com/mrLRtl3rkU— Sam Pancher (@SamPancher) November 14, 2026“O sistema de controle de tráfego aéreo americano é muito antigo, não apenas o equipamento, mas o sistema de telecomunicações. O problema começou numa localização remota, uma manutenção rotineira estava acontecendo para trocar os cabos de cobre por fibra [ótica]”, afirmou Duffy.A equipe levou 45 minutos para localizar a origem do apagão. A Secretaria de Transporte investiga se uma instalação defeituosa, um roteador com falha, erro humano ou equipamento defeituoso provocou o problema durante a transição da rede analógica para a digital.Em Viracopos, em Campinas (SP), as partidas para os Estados Unidos seguiam normalmente pela manhã, enquanto um voo de Orlando tinha previsão de chegar atrasado ao Brasil. Os aeroportos de Brasília, Confins e Recife não registravam previsão de atrasos ou cancelamentos em rotas americanas naquele momento, mas a Anac orienta passageiros a confirmarem a situação de cada voo diretamente com as companhias.