The series attracted millions of viewers as well as a number of complaints after its thrilling conclusion aired - the corporation has now responded to those