Democrats and some Republicans say President Trump is missing an opportunity to find consensus on an issue that has bedeviled past administrations.