The third grader from Haiti had been living with his uncle’s family since his father was deported last year. From a shelter where ICE sent him, “he cried and just begged to come home.”