(Bloomberg) — A tanker carrying Russian diesel that had briefly signaled the US made a U-turn about 400 nautical miles off New York, compounding uncertainty over deliveries to the North American market....