North American bee’s nest lining material has similar properties to synthetic polyesters but unusual structure that enzymes can degrade