Both the US president and the BBC have issued statements as the Trump-appointed judge has allowed the $10bn (£7.5 billion) defamation lawsuit against BBC to proceed