Romania's intelligence agency said it stopped a cyber-espionage campaign by Russian state-linked hackers before the group exfiltrated sensitive data.