The company’s board is weighing the fate of its chief executive. Silicon Valley and Washington are steeling themselves for life without him.