Compare annual fees, travel credits and your travel habits to see if a premium credit card will pay off before you apply.