Я всегда общалась с ИИ на английском, разве что мне надо было составить какое-то очень специфическое сообщение, или вообще перевести мой текст на испанский. Для меня это языковая практика, да и в целом на темы программирования проще общаться на английском, чтобы не переводить на русский термины. Сейчас я работаю над тем, как эффективнее ставить задачи агенту и предоставлять ему нужные инструкции. И меня заинтересовал вопрос, влияет ли используемый язык на то, как агент решает задачу. Я проводила исследование, чтобы понять, стоит ли переводить истории worklore (это мой проект: библиотека историй разработчиков, которые агент может воспроизвести), чтобы большему количеству людей было комфортно их читать и при этом качество работы агентов, которые следуют историям, не менялось. Я выбрала шесть задач, сформулировала их на английском и на русском, с заметкой об аналогичном решении и без нее, семь конфигураций агентов, по пять прогонов на ячейку, 1050 прогонов. Потом я добавила две модели Kimi, ещё 300 прогонов: многим в России Claude недоступен, и им важно знать, что взять вместо него. Метод описан в конце статьи. Читать далее