Few were paying much attention to Scott Colom for most of his campaign. Then he toppled the Republican incumbent.