"Below Deck" yacht captain Joao Franco and his brother were arrested over a fight that left a 17-year-old dead, local media reported.