Desde las confesiones obtenidas bajo coacción hasta la creación de un sistema judicial alternativo, años de decisiones del Gobierno de EE.UU. arruinaron las perspectivas de un juicio rápido.