Now that the ending of "VisionQuest" has arrived, the connections between this show, "WandaVision," and "Agatha All Along" have become clearer.