Die "Terrier-Bande" sucht ein neues Zuhause. Die Welpen Emmi, Keno und Koda brauchen Menschen, die sie liebevoll umsorgen und die Hunde gleichzeitig erziehen.