Las negociaciones trilaterales pusieron sobre la mesa una cuestión que Europa evita desde hace décadas.