The father of slain NYC jogger Katie Suarez slammed DOE officials for ignoring at least 10 complaints about her accused killer, Sayed Mohassib.