Is it worth it to use an eGPU with your laptop? That depends. Let's take a closer look at the most important factors you should consider.