A coalition of 57 countries seeking to accelerate the global transition away from fossil fuels is pressing ahead despite the withdrawal of founding member Colombia