Elliot Anderson was sent off for fouling Lamine Yamal and denying a goalscoring opportunity, with Spain scoring from the resulting penalty to set up a nervy finish in Madrid