A Nicaraguan exile who was imprisoned and tortured after protesting against that country's government was deported by the U.S. back to his country, where he was immediately imprisoned once again by authorities