Manchester City were found guilty of breaking Premier League rules by an independent commission, but have lodged an appeal against the verdict