أُبلغت بي بي سي أن القرار كان عسكرياً وليس سياسياً - تم اتخاذه على مستوى العمليات - وتم إبلاغه من قبل الجيش الأمريكي إلى نظيره البريطاني