Katie Price's jailed, now estranged husband Lee Andrews is preparing to cut all ties with the former model, who ended their marriage while he remained behind bars