J.D. Vance, in an interview, said the U.S. was in talks with Iranian President Masoud Pezeshkian and Foreign Minister Abbas Araqchi. But it was unclear how much authority they wield within Iran’s power structure, he said