CJP alleges police harassment and travel-subsidy scrutiny ahead of October 10 Delhi protest, dubbing it ‘dictatorship’