Muito mais simples e mais barata, esta nova tecnologia promete dispensar os elevados custos das câmeras infravermelhas atuais.