Houston had multiple chances to finally win Sunday. Instead, the Texans are 0-4 and rapidly running out of margin for error.